vrijdag 13 november 2009

Vervolg vorige blog + Nieuwe :)

Heej.

Jaja Katrien is weer het een en het ander vergeten te vermelden xD

Dus twee weken geleden zaterdag hebbben we ‘spring roll’ gemaakt. En ik zat echt zo te denken van shit wat is dat, ik dacht van dat zijn loempia’s maar daarvoor heb je ne fritex nodig. Wel het zijn dus daadwerkelijk loempia’s eh :) Maar in plaats van ne fritex te gebruiken, koken ze sojaolie in een pan, en leggen ze daar dan die loempia’s in, hoe vettiger hoe prettiger :D Maar het was wel keilekker :) En ik heb ervan genoten! Ik heb dit trouwens samen met de twee oudste zussen gemaakt, omdat de rest allemaal ergens naar toe was (ik weet niet meer waar, maar speelt dat een rol?) en we hadden ook de tafel deftig gezet en ik heb het hele huis met de stofzuiger doorkruist, ’t was best wel plezant. Wat ik niet zo plezant vond, was dat ik de ajuinen mocht snijden, ik stond daar half te blijten, en zij maar lachen met mij. Uiteindelijk heb ik dan zo een keigrote zonnebril op mijn neus gekregen (dankzij Pauline) en dat hielp wel wat, maar toch niet zo bijzonder veel. Maar ‘alle beetjes helpen!’.

Dan nog iets wat ik vergeten vermelden ben, vorige zaterdag heb ik ‘Belgisch’ gekookt. Ik wist ten eerste al niet goed wat ik ging koken, dus gewoon snel gehakt (niemand hoeft dit te kennen, familierecept :D), iets eenvoudigs om te maken dus. En ja, ik had ten eerste al te weinig vlees, maar kom, dan gebruik ik wat meer ajuinen (nu niet zoveel gebleit, want de ajuin was niet zo sterk) en tomaten enzo eh. Welja, er was dus net genoeg xD Maar ze vonden het wel allemaal lekker :) Ook heb ik er keiveel kruiden op gedaan, want veel kruiden doen ze hier niet, en ik mis dat eigenlijk wel, ze hebben er niets op gezegd, dus ik veronderstel dat ze het niet erg vonden eh. Ook hebben de Noren echt het idee gekregen dat we in België geen traditionele gerechten hebben.. Dus als er iemand traditionele gerechten buiten friet en witloof weet, laat het mij weten :) De firma is u dankbaar.

Ah nog iets wat ik moest zeggen over de herfst. Om het bij een uitspraak te houden die alles omvat: “Het is hier welgeteld 4 uur herfst geweest”. Ok misschien iets meer dan vier uur, maar dan toch maximum vier dagen. Ik heb er eigenlijk niet op gelet dat de bladeren van de bomen waren, tot ik een foto uit België zag met vooral groene bladeren en al een beetje verkleurde. Tja, dat komt ervan als je zo hoog in het Noorden zit :) Maar alles is hier tof.

Dat is ongeveer alles wat ik nog vermelden moest.
Dan gaan we over naar de ‘nieuwe blog’.

(Katrien gaat even kijken waar ze bij haar laatste blog gebleven is, want ze weet het niet meer zo goed)
Over Hanna en haar fotoboek, we hebben er nog een paar avonden in de week aan gewerkt, en het is nu zo goed als af. Ze gaat nog een paar foto’s van haar vriendin krijgen en dan plakken we die er nog in, en dan zou het af moeten zijn. Tja we zien wel, als er meer foto’s komen, dan plakken we ze der gewoon allemaal in :D
Oh en toen ik dus maandag thuis kwam van school, dan stond er zo een auto (niet de onze) op de oprit. ’t Was een auto van electriciteit ofzoiets. Ik wil naar binnen gaan, de sleutel zit langs de buitenkant op de deur, ik dacht van ok ja, raar. Ik kom binnen, in de gang staan er een paar gigantische bergbottinen (ik heb mij kunnen inhouden om niet te kijken naar de maat xD Maar het was denk ik wel kleiner dan Jens :D) en binnen kom ik 2 mannen tegen xD Wel we hebben nu dus analoge tv ofzoiets xD Ik weet het niet zeker, maar ik dacht dat ze dat zeiden. Ook dienen enen begon zo tegen mij in het Noors te spreken, wat ik ervan begrepen heb, is dat hij zich afvroeg waar het bakske van de tv lag, en ik in mijn deftigste Noors zeggen dat we dat niet hebben (we hebben dat echt niet). En dienen keek mij aan van: Hoe kunt ge dat nu niet hebben? Wel misschien vragen jullie zich dat ook af, wel ze hadden een flatscreen tv, maar die is kapotgegaan. En toen was er ergens een man die normaal met zijn auto vanuit Finnsnes naar Oslo ging rijden, maar hij was nog niet vertrokken of hij was al in panne, en omdat hij niet zoveel geld had, verkocht hij dus verschillende zaken die hij normaal mee ging nemen, dus zo heeft mijn pappa die tv zonder afstandsbediening gekocht :) Tis maar dat jullie het weten eh :)

Dinsdag was het geen koor, want Lise (zij leidt het koor) was ziek. En het was ook geen dans voor Revy, want zij die de les ging geven kon niet komen door persoonlijke redenen. Dus het was een rustige dinsdagavond waar ik echt wel van genoten heb. Nja, ik heb gewoon wat met Hanna geknutseld, en wat geslapen toen ik van school thuiskwam, want ik was best wel moe.

Woensdag. Een lange dag op school die werkelijk keitraag vooruitging. Omdat er in de derdes mensen van Politiek en Mensenrechten naar Oslo zijn waren er niet zoveel mensen aanwezig in Engels. We mochten zitten waar we wouden en we moesten aan ons filmverslag schrijven. Ik zat dus in de bib, maar veel werken is er niet aan de pas gekomen, tot mijn grote spijt. Maar kom, ik heb op woensdag de eerste twee uur na de middag vrij, dus dat stond zowat gelijk aan 4 vrije uren na elkaar, toch wel teveel van het goede. Ik was die laptop nog nooit zo beu gezien.
Dan na school ging ik naar Verena :) Want ja, het was Sint-Maarten :) De Duitsers vieren het net iets anders, alles wat wij doen met Sint-Maarten doen zij ergens met een feest in februari, tja, verschillende culturen. Maar zij had dus de traditie dat ze speciale koekjes bakten in de vorm van een gans (iets met de geschiedenis van Sint-Maarten) en dat hebben we dus gedaan :) ’s Avonds kwam dan mijn familie om mee van de koekjes te eten :) Ook waren er mandarinnekes :) Fruuuuiiiiiiiiit! Katrien was blij en het heeft mij gesmaakt. We zijn daar eigenlijk wel lang gebleven, tot half elf en dat op een gewone schooldag xD

Donderdag. Oh Hanna is thuis van woensdag tot vrijdag omdat zij geen høstferien (herfstvakantie) haf omdat ze weg was. Ik had zoiets van: Dat zou nooit zo zijn in België, mis je een vakantie omdat je weg bent met school, wel spijtig. Achja. Dus toen ik langer sliep op donderdag was Hanna dus ook thuis :) Omdat Hanna maandag 12 wordt, nodigt ze vrijdagavond (vandaag dus) vriendinnen thuis uit, en is het dus grote opkuis bij ons :) Die eigenlijk vooral door Hanna wordt gedaan omdat zij dan overdag thuis is. Ik heb haar donderdagavond geholpen met het maken van naamkaartjes (allehja zo die dat zeggen wie waar moet zitten), een waar meesterwerk, al zeg ik het zelf. Het zijn zo een soort driehoekjes, maar ik zal er wel een foto van trekken, een foto zegt soms meer dan woorden!

Dan vrijdag. Fagdag in Kjemi; met andere woorden 5 uur chemie na elkaar. Een beetje teveel van het goede. Maar kom, het valt nog mee, we hebben 3 proeven gedaan, per proef (die echt doodeenvoudig waren) een uur, best wel veel. Aangezien we er zoveel tijd voor krijgen, gaat de tijd wel niet zo snel vooruit, maar ik heb mijn bezigheid gevonden: Het aanvullen van mijn blog :) En af en toe nog wat opletten ook natuurlijk :D Ondertussen zijn er ook zo tussentijdse besprekingen van de punten (een beter en waarschijnlijk meerzeggend woord: Midtermevaluations), dat is dus de leerkracht die elke leerling alleen neemt om even te praten over de vooruitgang in klas en wat het tussentijdse gemiddelde resultaat is tot nu toe. Niet zo indrukwekkend, maar hier vinden ze dat wel allemaal ‘Wauw’ heb ik de indruk. Ik kan ook wel mis zijn ze met die indruk.

Waar houdt Katrien zich de laatste tijd mee bezig:
- Ik heb me voorgehouden om wat meer De Standaard Online te lezen, best wel interessant, en je komt nog grappige dingen tegen. Maar toch vooral serieuze, maar toch, goed om op de hoogte te blijven, want wij hebben thuis enkel de plaatselijke krant, en daar staat dus enkel plaatselijk nieuws in xD
- Veel knutselen eigenlijk.
- http://www.vlaamswoordenboek.be/definities/woordvandedag
Echt grappig die woorden, ge moet er gewoon eens naar kijken. Ik lig hier bijna elke keer dubbel. (Ok dat is ook niet waar, maar toch, sommige zijn echt goed)

Veel meer valt er niet te vermelden, behalve het feit dat ik een druk weekend tegemoet ga, maar dat moet ik nog beleven, dus dat is voor de volgende!
x Katrien


Oh en als er iemand goede ideeën heeft voor Kerstkadootjes voor meisjes van 14, 12 en 8... Ze zijn meer dan welkom :D

maandag 9 november 2009

De tijd gaat snel, gebruik hem wel.

Hallo allemaal :)

Even een kleine correctie toebrengen: Het was niet mijn linkerhand waar ik dat wondje op had, maar mijn rechter xD

Ok ik probeer me hier te herinneren wat ik twee weken geleden zondag gedaan heb.. En het is potverdorie moeilijk. Mijn geheugen dat me in de steek laat xD En nog niet een beetje. Misschien moet ik niet meer zo gaan vertrouwen op mijn o zo fantastische geheugen.
Ah ik weet weer wat. ’s Ochtends naar de mis geweest, Allerheiligen. Het wordt hier wel ‘gevierd’, maar niet zo speciaal. Ik heb in de mis een kaarsje doen branden voor Oma.
Ik heb ook na de drukke zaterdag van eigenlijk enkel Jungelboken wat voor school gewerkt, want toen waren er nog veel toetsen (toch wel de volle 3 in eenzelfde week! Dat is mij nog nooit overkomen xD) gepland. Die zijn dan eigenlijk allemaal verzet denk ik xD En wat ik voor de rest gedaan heb. Hmm. Moeilijke vraag. Ik weet het niet meer. Voila.

Dan maandag, ’s avonds naar Jungelboken repetitie. Bleek dat ik daar niet moest zijn. ‘k Heb iets van een halfuur daar gezeten en dan heb ik naar de pappa gebeld of die mij kon komen halen. Lieve pappa :)

Dinsdag! Schooldag. EN generale repetitie voor Jungelboken en dan nog eens oefeningen voor de Russrevy op dezelfde tijd.. De wolven waar op tijd geschminkt (al moet ik er misschien wel bij vermelden dat ik niet de snelste was xD Maar tja, het was dan misschien allemaal wat trager, het was wel mooi). Dus ook naar dansen geweest. Niet dat het zoveel voorstelt ze :) Verwacht er niet teveel van. Nu was het dat ze wat acrobatiek derin wouden steken. Zat ik daar van, ok, Katrien is niet zo acrobatisch aangelegd xD (Turnen en gans dienen bazaar is best wel populair hier in Finnsnes enzo, tis maar dat ge het weet eh) En hebben ze daar een gans uur van die toestanden gedaan waarvan ik enkel kon hopen dat ik het kon xD Maar kom, nu gaan we der ene in de lucht zwieren en nog een paar andere zaken :)

Woensdag was het dan eindelijk zover: DE voorstelling van Jungelboken. Dankzij deze voorstelling moest ik het laatste lesuur wiskunde niet naar school gaan, ik was daar niet kwaad om^^ Iedereen heeft er zoooolang naar uitgekeken. (ok ik niet zo lang, maar in het totaal hebben ze daar 8 maand aan gewerkt). Het verliep allemaal redelijk vlot ja. Had ik eerder al vermeld dat daar niet enkel ‘gewone’ mensen in meededen? Maar ook mindervaliden? Welja, nu weten jullie het eh. De meeste moesten geen tekst kunnen onthouden, maar bv diegene die Mowgli speelde was ook zo iemand (ok dat klinkt misschien negatief, is niet zo bedoeld) en die vergat toch wel regelmatig tot vaak iets. Net zoals de apenpappa. Maar kom, alles is goed afgelopen. Iedereen was door het dolle heen. Na de voorstelling was er voor de deelnemers en gans den troep daar rond raad eens wat – kake. Geen saft :D Maar wel Fanta en Cola; dat was lang geleden en het heeft me gesmaakt :) Nadien zijn we samen met anderen (Lise, Roy, Isak, Oliver, Emma, Åsne en pappa, Kristin, hm ja mijn familie en farmor. Maar om het dus eenvoudiger te zeggen: Familie en vrienden :D) pizza gaan eten bij Milano’s xD ’t Was lekker. Maar dat gaf mij allemaal maar een weekendgevoel. Wat wat bedriegelijk was. Want donderdag was het twee maal scholenvoorstelling en we moesten dus om 8 uur al paraat staan in het Kulturhuset. Best wel vroeg, aangezien ik het redelijk gewoon ben geworden om op donderdag lang uit te slapen xD Maar die twee voorstellingen gingen ook goed. Ik verstond telkens meer en meer, maar om even eerlijk te zijn, na een tijdje begon het toch wel wat tegen te steken xD In het totaal duurde het dan ook 1 uur en 20 minuten. ’s Avonds was ik best moe en probeerde ik vroeger in mijn bed te kruipen, maar dat lukt dus niet xD Maar ik blijf proberen, hoe vaker je probeert, hoe meer kans dat het lukt zeker?
Nog even iets kort over woensdag. Woensdag was ook de dag dat het KEIGLAD was. Enja ik ben niet zo goed in mijn evenwicht bewaren xD Maar kom, ik stap met volle moed (eigenlijk al iets van een 5 minuten te laat, maar de badkamer was niet vrij, dus kon ik mijn tanden niet poetsen xD) de deur uit. Schuifel schuifel op de houten trap. Nog meer geschuifel als ik langs de auto’s stap. En dan... Als ik naar school wandel dan is het in mijn straat eerst wat bergop. En ik stap zo langs de kant waar er wat bladeren liggen. Ik stap een paar kleine en ontzettend voorzichtige stappen en dan schuif ik zo wat terug naar beneden. Het komt er dus op neer dat ik over tien meter iets van een 2 minuten gedaan heb. En toen dacht ik: Aan dit tempo geraak ik nooit op school (ok ik zou er wel geraken eh, maar niet op tijd) en ik terug naar huis (tja twas niet ver eh xD) en ze zijn zo lief geweest om mij te voeren, wat ik dus bedankt heb :) Bleek dan trouwens dat de leerkracht van het eerste uur er niet was xD Maar kom een uurtje extra vrij kan nooit geen kwaad denk ik dan.

Hm vrijdag. Fagdag in... Engels denk ik. Ja Engels. We moesten een presentatie maken over Indianen. Ik ben te ijverig xD Dus we werden in groepen onderverdeeld en ik zat bij 2 andere meisjes en een jongen. Er stonden zo opgaven op bord en een ander meisje neemt initiatief van: Gij maakt die eerste twee, ik maak de volgende twee. En dan murmelt ze wat en ik versta dus dat ik de laatste vier moet maken. Ik van ja, tis wel meer dan de anderen, maar als het moet dan moet het. Ik ben klaar met tekst en ppt na een dik uur werken. En dan zegt dat ene meisje ineens tegen dienen jongen: Gij moet ook wel nog dat (iets wat ik gemaakt had) maken eh. En ik zeg zo van ja maar IK heb dat gemaakt. En die kijkt mij zo aan van: Guh, gij hebt er dus vier gemaakt? En ik van euhm ja. En die keken mij alledrie aan van ZOOOOOOT. Ok. Maar we hebben toch mooi een 4+ gekregen op onze presentatie. (en die jongen heeft dan uiteindelijk mijn Religion van de Hopi-indianen gelezen, ik had teveel anders xD) Vrijdagavond was het geen scouts. En weer laat mijn geheugen mij in de steek xD En ik heb hier even aan Hanna gevraagd of zij het nog weet, en zij weet het ook niet meer, dus ik veronderstel dat het niet zo speciaal was :D

Zaterdag. Gabrielle. Wel ik denk niet dat ik dat al verteld heb, dus ga ik dat nu maar doen eh. Nonkel Roy (oh en ik heb eigenlijk nog nooit iemand nonkel tegen hem horen zeggen xD Maar ik zeg dit, omdat het denk ik allemaal wat duidelijker is) heeft een kinderboek, Gabrielle genaamd, geschreven. Hij heeft daar ook een theaterstuk van gemaakt met liedjes. (oh en trouwens nu wil er een of andere Deense uitgever dat verhaal vertalen naar het Deens en in logischerwijs Denemarken uitgeven, cool eh :D) En het is hier in de Methodist kerk de traditie dat ze dat opvoeren met Kerstmis. En daar doen dan altijd iets van een 30 kleine kindjes en een 10 iets oudere kindjes aan mee. (ik doe niet mee, dat even ter informatie) En daar was het vandaag repetitie voor, waardoor ik alleen thuis kwam te zitten. Wat ik niet zo erg vond, gewoon een beetje rondhangen in huis, naar buiten kijken, wat lezen, wat Belgische chocolade eten :D en nog veel meer. ’s Avonds lørdagsgotteri, kon ik best wel waarderen.

Dan zondaaaaaaag! Kerk. Stian (neef) is toegedreden tot de Methodist Kerk en dat werd na de mis gevierd door te gaan eten in het restaurantje op Senja. Het is zo dat de ouders zelf betalen voor het hoofdgerecht, maar farfar en farmor betalen voor het ijsje daarna :) Allehja, ze betalen dat van de kleinkinderen :D Na al dat eten zijn mamma en ik naar huis gewandeld (niet vanop Senja, maar pappa reed naar huis met iedereen in de auto, eenmaal in Finnsnes aangekomen dropte hij ons uit de auto, dus vanuit Finnsnes City naar huis :) ) In het totaal duurde het een klein uur, maar het was best wel gezellig. Dan s’avonds nog wat voor school gewerkt, want ik had wel wat te doen tegen deze week :)

Maandag. School. Nooit plezierig om op maandagmorgen je wekker horen af te gaan om 6u42. Echt wakker ben je niet, en alles gebeurt dan maar op automatisme :D

Dindsdag. Terug volleybal gehad vandaag. Deze keer was het niet zo tof als de vorige, maar het was nog altijd toffer dan in België :D ‘k Had ook wat te hard op de bal geslaan bij onderhandse waardoor mijn rechterduim nog wat gezwollen heeft gestaan. Maar niet lang ze, pakt een dag ofzo xD ’s Avonds dan naar koor, daar uiteindelijk 3 kwartier geweest en dan naar FIL-halle waar het dansen plaatsvindt. Ik begin steeds meer mijn weg in Finnsnes te kennen, wat ik iets positiefs vind. Weer niet zoveel gedaan. Ik weet niet wat het is eh, maar als ik niet kom (zoals vorige donderdag) dan doen ze iets, maar als ik er dan ben dan doen ze niet veel. Zou het aan mij kunnen liggen? :D

Woensdag gewone schooldag. ’s Avonds wat geleerd voor test chemie van de dag erna. En die test ging dan ook goed. Die mensen hier zijn toch maar verwend ze, zo hebben we een boekje met alle tabellen en nog allerlei reacties enzo dat we op de toets mogen bijhouden. Net zoals bij wiskunde. Ge moet eigenlijk geen enkele formule leren bij wiskunde. Bij chemie moet ge ze wel leren, maar het was over concentratie enzo, dus de enige formules die ge moest kennen waren c=n/V en n=m/M en dan nog wat theorie. Wat ik eigenlijk best wel moeilijk vond, aangezien ik het in Noors probeerde te leren :D

Donderdagavond niet naar dans, want ik had geen vervoer, maar tja. ‘k Heb dan maar wat meer wiskunde geleerd, vectoren, wat ik eigenlijk wel wat onderschat had, want het was meer dan gedacht xD Maar kom, het ging vrijdag best wel goed. Het waren zo 5 oefeningen, en we hadden er 2 uur tijd voor en ik dacht: Oh dan kan ik rustig werken eh. En ik ben zo 10 minuten op voorhand klaar. En na de toets bespreken ze zo met de leerkracht: Zo moeilijk en zoooooooveel! En ik zat daar, hm ok. Oh nog zoiets. Na de toets moesten diegene die klaar zijn weg uit de klas, allehja moeten is een groot woord, maar om de anderen niet te storen was het dus beter dat je wegging, en we zaten zo bijna allemaal in de gang te wachten want er was er nog 1 bezig. En ineens liep er zo leerkracht (het was de wiskundeleerkracht die ik had voor ik voor wiskunde naar het derde ging xD) voorbij en het meisje dat naast mij zat zegt zoiets van danku voor dit en dat en dan geeft die knuffel xD En ik vond dat best wel grappig en niemand die daar eigenlijk iets raars aan vond. Andere culturen :)
Dan na de toets moesten we tot oefening 6 maken, maar ik was daar al mee klaar vorige les xD En ik had eigenlijk niet zoveel zin om al op voorhand te werken, dus ik zat daar eigenlijk niet zoveel te doen. En dan zegt er zo ineens een meisje mijn naam, en ik kijk zo al keiverbaasd op van: Woow ze kennen mijn naam :D En dan vroeg ze of ik al bezig was aan oefening 7 want ze begreep er niet veel van. Wel ik ook niet, maar kom doet er niet toe. Hebben we samen aan die oefening gewerkt. Ik ben denk ik al huppelend naar huis gegaan :) Nja, ik was wel gelukkig, ookal was het maar voor die oefening eh, maar toch. Het voelde goed aan.

Dan vrijdagavond naar scouts, allehja eerst was het FiftyFifty (dat is een geïntegreerde muziekband ofzoiets en die treden dan op met Kerstmis, nog een traditie van Kerst :D En de ganse familie doet daar met mee, behalve Katrien dan, want ik speel geen instrument. Maar ik heb goede voornemens, ooit wil ik een instrument leren bespelen, maar nu nog niet, de tijd is daar nog niet rijp voor :D). Normaal was het eerstehulpcursus, maar er waren maar 9 mensen ofzo, dus is het verplaatst naar onbepaalde datum. Maar we hebben dus Julegave gemaakt, wat dus synoniem staat voor armbandjes en kaartjes en massa’s pareltjes (wat dus afgrijselijk ambetant was om op te ruimen) en er was chocolade en saft :) Wat kan ik nog meer wensen? Had ik al vermeld dat de Duitse AFSer Verena ook bij de scouts zit? Welja, we hebben wel veel plezier. Zij is maar 16 eigenlijk, ik vind dat best wel jong. Ook is het zo dat in Duitsland je dat gewoon doet terwijl je secundaire school, en dat jaar geldt niet als vervangjaar, dus zij neemt nu zo precies een jaar tussendoor of hoe ik het zeggen moet. Als de Noren op uitwisseling gaan dan is tijdens het tweede jaar van vidaregåande en als ze terugkomen dan slaan ze zo precies dat jaar over, dan gaan ze gewoon naar het derde hier. Dusja. Er zijn best wel wat verschillen qua AFS per land, best wel interessant :)

Zaterdag was kuisdag, dit betekent dus tapijten buiten hangen samen met de mamma, overal stofzuigen terwijl mamma alle muziekpartituren ordent en Ane de trap wast. Ook wat geprobeerd om mijn kamer iets deftiger te krijgen, maar dat heb ik redelijk snel opgegeven, maar dat heb ik dan zaterdagavond toch maar wat gedaan, aangezien ze toch niet zo deftig was xD Maar nu dus wel. Zaterdagnamiddag naar winkelcentrum Amfi. Oh Pauline was de ganse voormiddag op LegoLeague, ze moesten ergens iets doen met een robot programmeren ofzo, maar ik verstond het niet echt zo goed. Maar kom. Dan hebben we (mamma, Pauline, Ane en ik) de winkels bezocht :D Onder andere 4 boxershorts gekocht voor vaderdag, want ja hier is ‘farsdag’ de tweede zondag van November. En ’s avonds kwam er een vriendin van Pauline en Hanna was al van vrijdag op weekend met een vriendin (tot zondagavond), dus schoten Ane en ik over. We hebben naar ‘Hest er Best’ gekeken, met andere woorden: Het Paard van Sinterklaas :D En ik kon niet eens Nederlandse ondertitels kiezen :( Flauw ze. Enkel Norsk og Svensk Språk.. Tja, ik heb het overleefd, en het was nu niet zo een moeilijke film om te begrijpen :D

Zondag naar mis, zoals gewoonlijk. Maar er was wel iets speciaals. Dus ik word zoals altijd op zondagochtend wakker om 9u12 en ik kleed mij aan, en ‘k wil onder de douche kruipen, maar ineens als ik bovenkom is het van, euhm wij vertrekken binnen een kwartier. En ik stond daar, ok douche is voor vanavond xD We moesten om 10 uur in de kerk zijn, want FiftyFifty ging optreden in de Kerk en ze moesten eerst nog wat oefenen. Dus ik heb daar 2 uur in die Kerk gezeten xD 1 uur nietsdoen en 1 uur mis. Dat was best wel lang, maar ik mag niet klagen.
Daarna naar huis, wat eten. En dan daarna naar de Barnehagen (Noorse kinderen gaan pas naar school vanaf de leeftijd van 5 jaar, en voor die leeftijd zit ge dus in die Barnehagen) waar Pauline, Hanna en Ane zijn geweest, daar was het kleine kerstmarkt (met nadruk op kleine). Daarna zijn we naar huis gewandeld, een dik halfuur.
Eenmaal thuis heb ik kake gemaakt, want mijn contactfamilie zou naar ons huis komen :) Dat is uiteindelijk allemaal goed verlopen. Zo heb ik Odvar, de man, ook eens gezien en hij is trouwens advocaat. En hij sprak keivlug xD Waardoor ik nog geconcentreerder moest zijn, maar kom, alles is in orde gekomen.

Nu vandaag zoals een flink meisje naar school geweest, zoals het hoort zeker. Niet zoveel speciaal te melden. Nu zit ik tussen het typen door Hanna te helpen met kleven enzo. Ze wil als julegave (kerstmiskado) een soort fotoboek geven aan haar beste vriendin, en ik herken mezelf wat in haar. Zo ik en mijn plakboek, behalve het feit dat zij er dus wel op tijd aan begint. Maar ja, Jul is dat ook GROOT in Noorwegen. Nu kan je dus al keiveel voor Kerstmis kopen, best wel grappig. Het is begin November.

Maar nu ga ik jullie laten.
Ik heb wel genoeg geschreven denk ik.
Dankje voor het lezen :)

Een dikke knuffel van Katrien x

Oh nog een kleine noot nog: Momenteel is het hier om half vier toch al goed schemerdonker :)